Look at what each set covers
Valve's developer announcement describes sets for DLC, characters, modes and seasons. DLC sets are linked to ownership, giving developers a way to show an expansion's achievements separately from the rest of the game.
Before comparing progress with another player, read the set's name and scope. Completing a base-game set and completing one character's set are different goals.
How archived achievements affect completion
Developers can archive achievements that can no longer be earned. Valve says players keep previously earned archived achievements visible, while missed archived achievements do not prevent completion. A developer still needs to configure this for the game; the announcement does not confirm a fix for any specific unavailable achievement.
What the announcement covers
Achievement Sets organize achievement progress. Valve's announcement adds no skin payout, trade eligibility or cash reward. If an inventory item or withdrawal is missing, use the relevant support guide to investigate that problem.


